LEXIQUE

BACKDOOR = Piéger un allié/ennemi en passant par une porte pour le tuer, terme propulsé à Chicago après la mort de Melly 051.
BUSSIN =
Être défoncé/aller tirer.
CLOUT = La popularité/buzz.
DIE L’s = Pour clasher un quartier commençant par la lettre « L ».
DIE Y= Pour clasher un set commençant par la lettre « Y ».
FIELD = Le terrain (là où y a toutes les activités illégales).
FUFU = Être un faux.
GET LITTLE = Abandonner/quitter une personne soudainement.
GLO = Inventé par Chief Keef, c’est le fait d’avoir la lumière sur soi en gros.
GOOFY ASS = Être un trou du cul.
LACKIN = Ne pas être armé.
L’s = Représenter un quartier commençant par la lettre « L ».
MERCH = Ça veut dire que vous jurez.
NO CAP = Pour affirmer que ce que vous dites n’est pas un mensonge, souvent représenté par une casquette et une croix/stop en émoji.
NO LACKIN = Être armé, terme inventé et propulsé à Chicago (notamment par Lil Mister).
ON [nom d’une personne décédée] = Pour jurer sur cette personne.
ON FOE NEM = « Sur les gars », une manière de jurer sur un regroupement d’amis décédés. Inventé par les 4CH puis propulsé par les autres gangs.
OPPS = Un/des ennemi(s).
POKE = Racketter/voler quelqu’un.
POLE = Arme (à feu).
POP = De la boisson/soda.
THOTIANA = Ou « That Hoe Over There », c’est concrètement être une (très grosse) p*te.
TIREHEAD = Surnom inventé après la mort de Lil Boo de la 600 pour le clasher. Ce dernier est mort à côté d’un pneu de voiture.
TRENCHES = Les tranchées, là où l’action se passe.
TWEAKIN =
Être défoncé mais sous drogue dur/être en tort/dire de la merde.



EnglishFrenchPortuguese