Written by An off-duty LAPD Officer was shot and killed in Los Angeles Monday night. Officer Fernando Arroyos, 27, 3-year veteran, was with his girlfriend house hunting near 87th Street and Beach at 9:15 pm when he was approached by three men in a black pickup truck. An argument ensued, followed by a shootout between the officer and one of the men. No information on who shot first, but the Sheriff’s department is calling this an attempted robbery for his chains.
Three alleged Florencia 13 members were recently arrested for murder include Luis “Lil Jay” Alfredo De La Rosa Rios, 29, Ernesto “Gonzo” Cisneros, 22, and Jesse “Skinny Jock/Flaco” Contreras, 34. Rios’ girlfriend, 18-year-old Haylee Marie Grisham, is considered an associate of the gang.
Allegedly Jesse Contreras, 34, exchanged gunfire, before Arroyos collapsed in an alleyway and the suspects fled. His cause of death was determined to be a single gunshot wound. Cisneros was also shot and taken to a hospital, but recovered. Luis Alfredo De La Rosa Rios, 29 was allegedly driving the pick-up truck and his girlfriend was in his front seat.
Un officier de police de Los Angeles a été abattu dans la soirée de Lundi. L’officier Fernando Arroyos avait 27 ans et était un vétéran depuis 3 ans. Il était avec sa petite amie à la recherche d’une maison sur la 87th Street et Beach à 21 h 15, quand ils ont été approchés par trois hommes dans un pickup noir. Une embrouille a éclaté suivi d’une fusillade entre l’officier et un des trois hommes. Nous n’avons pas plus d’informations sur qui a tiré en premier, mais le bureau du Sheriff pense que c’était un racket, pour voler les chaînes de Fernando.
Trois hommes membres de la Florencia 13 ont été arrêtés pour le meurtre de l’officier Arroyos. Les trois membres en question sont: Luis “Lil Jay” Alfredo De La Rosa Rios, qui a 29 ans, Ernesto “Gonzo” Cisneros, qui a 22 ans, et Jesse “Skinny Jock/Flaco” Contreras, qui a 34 ans. La petite amie de « Lil Jay« , Haylee Marie Grisham, 18 ans, est aussi considérée comme une associée du gang.
Prétendument, Jesse Contreras, 34 ans, serait à l’origine de la fusillade avant que l’officier Fernando ne soit touché dans une allée et que les suspects ne prennent la fuite. La cause de la mort de l’officier serait une seule et unique balle. « Gonzo » a été aussi touché dans la fusillade et emmené à l’hôpital, où il a été soigné. « Lil Jay » serait prétendument le conducteur du véhicule, et sa petite amie était à l’arrière du véhicule.
AUTEUR
